Cima de Twin Peaks en San Francisco
从双峰山顶俯瞰城市全景.

La guía para
Picos gemelos

从双峰山顶俯瞰贝博体彩app和湾区的壮丽景色.

Como elemento permanente del paisaje de la ciudad, 当你穿过海湾大桥时,你将第一次看到双峰高耸于城市之上。. 位于贝博体彩app地理中心,海拔约925英尺(282米), 双峰提供了令人惊叹的360度城市全景, la bahía y el océano.

Diariamente, 你会看到无数的自行车手冲向山顶,摄影师和电影制作人争夺完美的镜头。. La vista, que se extiende desde Ocean Beach y el puente Golden Gate hasta Mission District y Potrero Hill, lo dejará sin aliento. Twin Peaks debería estar firmemente plantado en la lista de visitas obligadas de cualquier visitante.

Información general para visitantes

如果你计划走到山顶,穿防风的鞋子和衣服。. Hay una vista espectacular en la cima, pero si desea vivir la experiencia completa, disfrute de una caminata de media milla por toda el área. 有一些相对陡峭的上升和下降在这条路. 你也可以开车到停车场的顶部。, 你可以享受这个观点从一个望远镜取景器为50美分。.

El mejor momento para visitar Twin Peaks

你想利用你的Instagram feed,让每个人都嫉妒吗?? 游览双峰的最佳时间是日出或日落前。. 如果你不能这么早到达或你不想等到天黑, dirígete allí en un día con niebla. 浓雾散发出强烈的光线,使其成为Instagram照片的理想选择.

Qué esperar en la cima de Twin Peaks

Twin Peaks está a 925 pies sobre el nivel del mar, 所以不要让自己被下面的好天气. 专业建议:踏上双峰之旅前先仰望天空. 有可能云和雾是等待着你那里. 穿额外的衣服,尤其是在太阳下山的时候.

Cómo llegar allá

Hay dos formas habituales de llegar a Twin Peaks en coche:

  • 最简单的方法去山脚下是市场街。. 从市中心出发,向西南方向走Market,直到你转向Portola。. Desde Portola, gire a la derecha en Twin Peaks Blvd. y seguir el camino hasta la cima.
  • Otra ruta es tomar Market hasta 17th, 然后左转到克莱顿,然后右转到双峰大道。. 右转后左转到双峰大道。. y luego puedes llegar al estacionamiento en la cima.

Si no conduces, también existen otras opciones:

  • 自行车租赁:你可以租一辆自行车,走和开车一样的路去双峰。. 请注意,这条蜿蜒的道路上没有自行车道,所以要非常小心。.
  • 徒步旅行:走与开车或骑自行车相同的路线. Sin embargo, una vez que esté en la base de los picos, 可以选择直接上坡而不是走公路. 这可能是最好的方式去双峰没有汽车。, 因为你会发现360度的观点超过了北峰观景台。. 公园的南坡和东坡有额外的小径。. 一定要在路上避开有毒的橡树(视季节而定)。.
  • 公共交通:目前没有前往双峰山顶的公共汽车, 但你可以把公共汽车37科比特穆尼附近的山顶底部,然后步行到山顶。.
  • 旅游巴士:许多贝博体彩app的旅游巴士运营商在他们的旅程中包括双峰.

¿Sabías?

Cada pico tiene su propio nombre. 北峰叫尤里卡峰,南峰叫诺埃峰。.

Compartir
金门大桥在日落五彩缤纷的天空和贝博体彩app湾在前景.
Manténgase conectado con SF

Suscríbete a nuestro boletín

成为第一个了解即将到来的活动和节日的人, nuevos restaurantes, 特别优惠和一切发生在城市的海湾.