你的鲍威尔-海德缆车指南

由卡罗尔High

Voici tout ce que vous devez savoir pour profiter d'une balade amusante sur la ligne de téléphérique Powell-Hyde.

缆车 emblématiques de San Francisco sont reconnus dans le monde entier pour le tintement des cloches, 全景和陡峭的山坡上令人兴奋的下降. Faire un tour en téléphérique 是 toujours au sommet des expériences incontournables des visiteurs 在贝博体彩app. Voici tout ce que vous devez savoir pour vivre une balade mémorable sur l'une des trois lignes desservant San Francisco, 鲍威尔-海德线.

Suivez le détour du téléphérique de Market Street jusqu'à l'arrêt Hyde and Beach à Ghirardelli Square.

最佳一体机购物

贝博体彩app市中心

865，市场街

一流的购物和娱乐, 贝博体彩app中心位于缆车站对面，地理位置优越。. 将建筑之美与九层零售商店相结合, 餐饮及娱乐, 你会发现大型零售商, 比如布鲁明代尔百货公司, 以及170家商店和餐馆, 所有这些都在传奇的玻璃穹顶中庭下.

最近的站点: 鲍威尔和市场

最好Skybar

城市景观

贝博体彩app联合广场希尔顿酒店(贝博体彩app联合广场希尔顿酒店)奥法雷尔街333号

高耸的城市景观贝博体彩app联合广场希尔顿酒店， 46层以上的舰队. Skybar史诗般, Cityscape 是 l'endroit idéal pour regarder le coucher du soleil ou admirer une vue à 360° sur San Francisco. 总而言之，《贝博体彩》令人难忘. 每周六晚上在DJ的陪伴下放松和跳舞. 欢迎无预约访问.

最近的站点: 鲍威尔和奥法雷尔.

最佳百货商店

茜

吉尔里街251号.

茜是 une marque de vente au détail de premier plan qui a débuté en 1858 et qui se présente aujourd'hui comme un grand magasin emblématique, 理想的位置在繁华的购物区。 union Square 在贝博体彩app. 在许多楼层, vous trouverez une gamme complète des marques les plus populaires pour tous vos besoins de shopping. 当你准备休息的时候, 参观芝士蛋糕工厂, 8楼, 晚餐，欣赏联合广场的壮丽景色.

最近的站点: 鲍威尔和吉尔里.

最好的午餐地点

中央大厅

斯托克顿街150号.

圆形大厅的一切都很棒，包括引人注目的玻璃天花板。. 位于联合广场内曼马库斯四楼, 圆形大厅在美丽的环境中提供美味的午餐。. Le thé de l'après-midi 是 servi tous les jours de 14h30 à 16h00 et les réservations sont recommandées le week-end.

最近的站点: 鲍威尔和吉尔里.

最好的经典鸡尾酒吧

客厅信标

鲍威尔街450号

二楼的客厅灯塔大酒店是贝博体彩app热情好客的象征. Le bâtiment historique a ouvert ses portes en 1928 et conserve son atmosphère d'ancienne école. N'oubliez pas d'essayer l'Espresso Martini à base de vodka biologique du comté de Sonoma. 这种酒是由酒保安森出名的，如果你幸运的话, 当你路过的时候，它会在酒吧后面。. 周四和周五有现场钢琴表演，周六有DJ。. Pas de frais de couverture ; les enfants sont les bienvenus. 灯塔酒廊每天下午4点开放。

最近的站点: 鲍威尔和萨特.

最具历史意义的街区

邻里中国

从龙门进入布什街和格兰特大道

Descendez dans les rues 鲍威尔和布什 pour traverser l'historique Dragon Gate et rejoindre le quartier animé 唐人街的这是北美最古老的社区。. 沉浸在中国的色彩中，发现商店和餐馆点心甚至去购物. 一定要去参观著名的金门财富饼干工厂。, où vous pourrez les regarder préparer des biscuits de fortune frais dans la cuisine ouverte.

最近的站点: 鲍威尔和布什.

最好的咖啡

咖啡运动

华盛顿街1030号.

在这个可爱的小咖啡馆里，你会发现令人惊叹的咖啡香味。. 去咖啡天堂吧，他们甚至组织了一次咖啡品尝飞行 ! 有室外的站立空间，但没有室内的桌子. 他们每天早上7点开始营业。

最近的站点: 鲍威尔和克莱.

最好的冰川

斯文森

1999年，海德街.

史文森将冰川的记忆带回了过去. Ils servent de délicieuses boules, coupes glacées, milkshakes et flotteurs depuis 1948. Essayez leurs saveurs les plus populaires, notamment Swiss Orange Chip et Sticky Chewy Chocolate. 其他永恒的畅销书, 饼干奶油或薄薄荷, 在新鲜出炉的华夫饼蛋筒里很好吃. 开放时间为星期二至星期日中午12时至晚上10时. 星期一休息.

最近的站点: 海德和联合.

最佳观赏和拍照

海德街和伦巴第街

当你向北驶向海湾时, 准备好你的相机最曲折的街道从贝博体彩app出发，欣赏壮丽的景色。金门大桥 , 恶魔岛 , 天使岛整个贝博体彩app湾区. 请看上面的视图科伊特塔和海湾大桥经过菲尔伯特街.

最近的站点: 海德和伦巴第.

最好的公园

Francisco公园

海德街2445号

有观点, 的看法, 从贝博体彩app公园到金门大桥, 天使岛, 经过的渡轮和附近的船只. 除了一个儿童游乐场, 公园里有一个传粉花园。, un jardin communautaire coloré avec des fleurs printanières et de la verdure hivernale. 这是贝博体彩app最新的开放空间之一。, contribuant à garantir que tous les visiteurs aient largement accès à nos grands espaces.

最近的站点: 海德和海湾.

最佳家庭景点

Ghirardelli广场

北角街900号.

历史公共空间, Ghirardelli广场有特色商店, 餐厅和贝博体彩appGhirardelli巧克力体验, 在那里你可以品尝到你最喜欢的食物. Achetez chez Lola ou ElizabethW des cadeaux fabriqués localement et des souvenirs uniques de San Francisco. 在麦考密克餐厅用餐 & 可以看到海湾全景的牛排Kuleto. 如果你想吃点心和点心, 茶馆托盘提供美味的当地创作。.

最近的站点: 海德海滩.

关于缆车的常见问题

如何购票 ?

Les visiteurs peuvent acheter un billet aller simple à bord du téléphérique pour 8 $ en espèces (la monnaie exacte 是 requise), 或通过MuniMobile应用程序或Clipper Card在线. Le billet aller simple 是 valable pour un aller simple uniquement et n'是 pas transférable vers d'autres lignes de téléphérique.

全天旅行, 买一天护照, 3天或7天的MuniMobile应用, 有效期90天. 票价分别是13美元、31美元和41美元。. Clipper Card提供24美元的1天护照.

孩子们需要票吗 ?

4岁及以下儿童免费旅行.

缆车何时运行 ?

加州线每天早上7点到晚上9点运行。. L'itinéraire s'étend des rues California et Market jusqu'à California Street et Van Ness Avenue.

哪里登机 ?

每一块 ! 只要看看每个十字路口的人行道上画的黄色条纹就知道了。. 在陡坡上, 缆车停在十字路口中间, 注意黄条. 大多数角落都有棕色的缆车标志。.

旅程需要多长时间? ?

单程约16分钟，从这里到这里.

我可以下来再回来吗? ?

绝对! 如果你打算乘坐几趟缆车, achetez un passeport d'une journée complète ou de plusieurs jours sur l'application MuniMobile. 记住，单程票只适用于单程票。.

如何在不排队的情况下乘坐缆车 ?

如果你没有时间, 向加州线前进, car celle-ci 是 généralement moins fréquentée que les lignes Powell-Hyde ou Powell-Mason. La ligne California ne va pas directement à 是码头 ou à Ghirardelli Square. Les trois lignes de téléphérique commencent à fonctionner à 7 heures du matin et se poursuivent jusqu'en soirée, 所以你总是可以在人少的时候旅行。. 你也可以在任何十字路口登机。, 但谁也不能保证索道上还有空间. 一如既往地保持耐心.

我在哪里可以了解更多关于缆车的信息 ?

在约会缆车博物馆免费，在梅森街和华盛顿街的拐角处. Vous vous trouverez dans la timonerie d'origine datant de 1887 et qui a survécu au tremblement de terre dévastateur de San Francisco en 1906.

卡罗尔High

Carol 是 une spécialiste du marketing numérique qui crée du contenu riche en médias pour un public mondial couvrant les voyages, 贝博体彩app湾区, 食品和饮料, 户外体验和跨文化叙事. Son travail se trouve dans le San Mateo Daily Journal et The Skyline View (Skyline College). 在写旅行之前, son parcours professionnel comprenait du travail à l'international dans des entreprises, 非营利组织和政府. Elle vit 在贝博体彩app avec sa famille et explore régulièrement les parcs de sa ville, 特别是狂野的麦克拉伦公园.